マウイオーシャンセンターでは、ハワイの文化的に豊かな歴史に深く関わることに誇りを持っています。島の伝統と遺産に対する深い敬意が、訪問者の皆様に有意義で本物の体験を創造する原動力となっています。在来の海洋生物を紹介する展示から、海とハワイ文化の深いつながりを強調する教育プログラムまで、私たちはこの美しい場所のユニークな遺産を尊重し、称えるよう努めています。すべての展示を通じて、私たちは私たちを鼓舞し導き続けるハワイの歴史に対するより深い理解と認識を育むことを目指しています。
さあ、ハワイの最初の人々であるカナカ・マオリの物語を聞きに来てください。彼らが星を道しるべに、二重船体のカヌーで太平洋を横断した方法を聞いてください。彼らの歴史、文化、そしてユニークな伝統に没頭し、陸（マウカ）と海（マカイ）との深いつながりに驚嘆してください。この地の生きた言語であるオレロ・ハワイでいくつかの言葉を言えるようになりましょう。
ハワイ諸島は紀元400年から500年頃まで無人であったと考えられています。驚くほど熟練した航海士であるポリネシア人は、他の土地の探検と定住の長い歴史を持っていました。その理由は明確には理解されていませんが、島が過密になったときに新しい岸辺へ出発したグループがあった可能性が高いです。力の弱いグループは、他の部族との戦争を避けるために新しい地平線へ逃れた可能性もあります。
ポリネシア人は最初にハワイ島の南海岸にあるカ・レに上陸しました。数百年間にわたり、彼らは他の島々に広がり、タヒチ人が紀元1000年頃に上陸するまで、唯一の住民でした。
ポリネシア人は「ワア」と呼ばれる双胴カヌーで2,000マイル以上を旅しました。彼らは航海者であり、星、渡り鳥、海流、虹、クジラといった「自然現象」の鋭い観察者として知られており、これらすべてが彼らをハワイ諸島へと導く助けとなりました。
これらの初期の航海者たちは一人ではありませんでした。彼らは新しい定住地で生活を維持するために、多くの動物や植物も連れてきました。
私たちの「ハワイアンと海」展示は、ハワイ諸島に住んだ最初のハワイアンの豊かな文化に捧げられています。お客様には、過去へ足を踏み入れたかのような体験をしていただくことを目指しています。
ハワイアンと海の深いつながりを示す魅力的な工芸品、伝統的な道具、精巧な芸術作品をご覧ください。彼らの持続可能な漁業、航海技術、海洋生物にまつわる伝説について深く理解を深めてください。
ハワイ諸島に位置する小さな無人島、別名「ターゲット島」としても知られるカホオラウェ島について学びましょう。伝統的に、この島は精神的な隠遁の地として利用され、ハワイの航海者にとって航海術や天体観測において重要な役割を担っていました。カホオラウェ島はハワイの創造神カナロアと関連付けられており、その神聖さはハワイの宇宙観と深く結びついています。
しかし近代史において、カホオラウェ島は第二次世界大戦中にアメリカ合衆国によって軍事訓練場として使用されました。爆撃演習や軍事活動により、島は広範囲にわたる環境被害を受け、それが抗議活動や、保全と文化復元の必要性に対する意識の高まりにつながりました。
1994年、この島はハワイ州に返還され、その文化的および自然資源を回復・保護する取り組みが始まりました。現在、カホオラウェ島はカホオラウェ島保護区委員会（KIRC）によって管理されており、生態系の回復、文化の保存、教育に重点を置いています。
マウイ・オーシャン・センターのこの啓発的な展示は、ハワイのユニークな海洋遺産を探求したい方にとって必見です。
ハワイの海洋生物、感動的な保全活動、舞台裏の様子を特集したSEA-Newsで、海の魅力に浸りましょう。
