地産地消の食生活を取り入れ、持続可能性を支えよう - マウイ・オーシャン・センター

パーク営業時間
午前9時~午後5時

地産地消の食生活を取り入れ、持続可能性を支援しよう

2021年12月9日

地産地消の食生活を取り入れ、持続可能性を支えよう

食は人々を結びつけ、私たちが調理し分かち合う食事は、一生続く思い出の礎となる。しかし、私たちを結びつける同じ食が、気候変動の難題の一部でもある。

 

ハワイ州は食料の約85%を輸入しており、スーパーの棚に並ぶ食品の多くは数千マイルの旅を経てここに届いている。これは長期的に持続可能ではなく、海外輸送のコスト(金銭的・環境的)は高い。 州全体と観光客の食料を供給するために必要な化石燃料の量は計り知れず、食料を運ぶ貨物船は意図せず海洋生物に衝突し、クジラやイルカなど多くの動物を死に至らしめ、彼らの自然な行動パターンを乱す可能性があります。こうした理由から、「地産地消」のライフスタイルを採用することが重要です。

 

地産地消運動は持続可能性を追求するものであり、地元の食材供給業者を支援するレストランを利用することは、個人レベルで波を起こす素晴らしい方法です。例えば、マウイ・オーシャン・センターのシースケープ・レストランは、サーフライダー財団からプラチナ認証を受けたマウイ初の施設であり、100%持続可能な運営を実現しています。 エグゼクティブシェフのヘンリー・タリガは、ハワイの農場で栽培された農産物、島の牧場で放牧飼育された肉類、マアラエア港で水揚げされた新鮮な魚介類を料理に活かしています。彼の地元食材を活かした料理には、ハワイ島のタロイモとクラ産ニンジンを使った「アップカントリー・ウル・フムス」、 新鮮な魚、マウイ産オニオン、アラエア塩、自家製ポケソースで作る「イア・シェフズ・ポケボウル」;そしてタリガシェフの個人的なお気に入りは、秘伝の野菜パティをグリルし、バターで艶出ししたハナ産タロイモとマウイヌイ産アボカドを添えた一品です。  

新鮮な野菜や果物の入った箱を抱えた男性

シースケープのようなレストランを支援するだけでなく、地元の食材を調達して家庭で料理することも可能です。高価でも難しくもありません。例えば、週に一度の食料品の買い出しを最寄りのファーマーズマーケットへの買い物に置き換えたり、地域の農家が育てた食材を取り扱う食品協同組合を調べてみましょう。 肉や鶏肉、魚介類は地元の精肉店や漁師から購入し、あるいは自宅の庭で育てた作物を近所の人と分け合うのも一案です。 

小さな生活習慣の改善が積み重なり、今日のあなたの努力が他の人々の行動を促します。変化は一夜にして起こりませんが、輸入食品への依存を減らせれば、持続可能なハワイに一歩近づけるのです。 

.

マウイオーシャンセンターでのアクティビティ

生きているサンゴ礁

いくつのサンゴを数えられますか?当館の「リビングリーフ」では、40種類のユニークで珍しいハワイのサンゴを展示しており、その中には...

カホオラウェ:歴史と癒し

神聖で歴史ある島、破壊と再生に対する人間の能力の力強い証を発見してください...

ハワイの人々と海

最初のハワイアンの文化と伝統を祝いましょう...

ウミガメのラグーン

魅力的なハワイアオウミガメ、ホヌにアロハを伝えましょう!...

ハワイのザトウクジラ展&スフィア

バーチャル球体体験でクジラの領域を探検しましょう...

外洋

サメが頭上を泳ぐ35フィートのアクリルトンネルを散策しましょう。優雅なエイが宙返りする様子をご覧ください...
検索

Closed Sunday Aug 16

Maui Ocean Center will be CLOSED Sunday, AUGUST 16, 2026, due to anticipated severe weather conditions.

We plan to resume normal operations on Monday, August 17, 2026, weather permitting.

Mahalo for your understanding. Please stay safe.

Seascape at Maui Ocean Center – Closed for a Private Event

Special Notice — August 8, 2026

Seascape at Maui Ocean Center restaurant will be closed on August 8, 2026 for a private event.

Our Reef Café will be open all day!

Interested in hosting your own private event? Contact us at: